Britney’s ex-assistant: “the media made it seem more hectic than it was”